Saturday, August 29, 2009

"Cintaku bukan terletak pd mithali"
Aku tak setegas Hassan bin Ali,
Yg mampu berdiri gah di sebelah Hussein.

Aku tak seberani Fatimah bin Khattab,
Yg mampu bertaranum di hadapan Umar.

Aku bukanlah sang mithali,
Baik adik mahupun kakak.

Tapi aku adalah Syahira,
Yg masyhur..
Aku juga si putih Syiro,
Dan aku juga Syira,
Manis.

Mereka lupa?
Mereka kabur?
Aku akan muncul.
Aku akan terangi.
Aku akan sampaikan janji,
Bahawa kemanisan syurga Allah itu..
adalah pasti.

*syahira=masyhur(Arabic)
syiro=putih(Japanese)
syira/sheera=manis(Urdu-Pakistan->special thanks to nadia(^-^))

insyaAllah,I'll try my best to describe the poem in English. Translating it into English wouldn't be a good idea as it sounds so weird to me..hehe.Hurm, I think I need to learn more about poetry.I'm going to be an English teacher teaching literature though;p

Stanza 1:
The write says that she is not as rigorous as Hassan bin Ali (the grandchildren of the Prophet Muhammad (saas)) who was able to stand next to Hussein with much pride (his elder brother).

Stanza 2:
She's not as courages as Fatimah binti Khattab who was able to recite Quran in front of Umar (her brother).

Stanza 3:
She's not the perfect one, whether as a younger sister or the elder.

Stanza 4:
But she's Syahira which means famous. She's also the white Syiro.And she's also Syira, sweet.

Stanza 5:
Then,the writer put up some questions, the first one is 'they (the musleemah around the world) have forgotten?' and the next one is 'they have unclear visions?'
She said she will appear and lit them with the light of truth. She will deliver the promise of the divine sweetness of Allah's heaven which is definite.

8 comments:

  1. wah.. menarik... hehe.. kemunculan mu di nanti2 . hheh
    selamat berjuang cikgu. heheh

    ReplyDelete
  2. hehe..syukran ustaz(^-^)
    insyaAllah~
    doa2kan=)

    ReplyDelete
  3. seorang musafir?? heheh.
    ustaz kah sgt.. huhu

    ReplyDelete
  4. knape,xbleh?hehe..
    musafir,nme glemer.kiki

    eh,bkn ustaz tuh mksdnye org yg tggi ilmu agama ke?silapkah?

    ReplyDelete
  5. aku bukan seorang yang berjiwa sastera...
    huhhhhhhhh

    ReplyDelete
  6. samela kite..hehe
    wat ikut sedap ati je semenanye tuh,
    xtau pun btl ke x care tuh.ish3
    hope org leh paham=P
    insyaAllah~

    ReplyDelete
  7. syera maksudnye budak masam, syazwani maksudnye budak wangi. haha :p

    ReplyDelete
  8. no3~
    syera yakin xwujud bahse tuh,
    invalid2~~

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.